Le climat est tempéré et subit l'influence de l'océan Atlantique. L'hiver est pluvieux tandis que l'été plus ensoleillé, malgré des giboulées fréquentes. Par conséquence, les mois de juin à octobre sont les meilleurs moments pour un
séjour en Irlande. Habitée par les celtes, l'Irlande compte de nombreux mégalithes et sites archéologiques. Falaises déchiquetées ou prés bordés de pierres sèches sont autant de paysages sauvages agréables à parcourir. La chaleur humaine des irlandais est légendaire.
Si vous arrivez par Dublin, parcourez les rues du centre-ville avec ses pubs et ses rues piétonnes aux immeubles colorés qui vous mettront dans l'ambiance. Une visite au musée National vous donnera des éléments pour comprendre les origines et l'histoire du pays. La capitale est traversée par plusieurs parcs comme les Iveagh Gardens ou St. Stephen's Green où vous pourrez vous détendre. A voir : le château de Dublin, siège du pouvoir britannique jusqu'au 19è siècle, les cathédrales Christ Church et St Patrick. Visitez la brasserie fondée au 18è siècle par Arthur Guiness, vous y verrez les procédés de fabrication de la boisson nationale.
Une excursion au nord de Dublin vous permettra de voir le château de Malahide remontant au 12ème siècle et son magnifique parc de 100 hectares. Le port de pêche de Howth est une escale agréable pour déguster du poisson, mais aussi pour les jardins du château de Howth qui offrent une belle vue sur Dublin et la mer. En direction de Cork, ne manquez pas le château fortifié de Cahir (12ème siècle), un des plus étendus et mieux préservés d'Irlande et le monastère de St Kevin à Glendalough.
Sue le littoral sud, Cork est un point de départ pour visiter la côte, ses somptueux panoramas, les petits ports de pêche (Baltimore et Kinsale, entre autres) et ses forteresses. A Barryscourt, vous pourrez voir les murs épais d'un fort du 16ème siècle. Le château de Blarney à quelques kilomètres de Cork, est encore plus ancien : il a été construit au 11ème siècle. Ne manquez pas de faire le tour de la magnifique péninsule de Dingle aux paysages impressionnants. Un peu partout, vous pourrez voir de nombreuses huttes en pierre sèche. Sur l'île de Skellig Michael, des moines ont construit ainsi leurs habitations accrochées sur les rochers. Le site, préservé par sa difficulté d'accès depuis la terre ferme, est classé au patrimoine mondial de l'Unesco.
A Caherciveen, parcourez les restes d'un fort datant du 8è siècle et le château de Ballycarbery en ruine, mais très suggestif : on le croirait hanté. Changez-vous les idées en visitant le manoir civilisé Bantry House, une belle demeure du 17è meublée et doté d'un agréable parc. Le château de Bunratty (15è) est un bâtisse carrée construite sur un site occupé par les Vikings près de l'embouchure du Shannon. Autour, un parc reconstitue un village irlandais traditionnel avec ses maisons aux toits de chaume. L'abbaye cistercienne de Corcomroe (7ème siècle), particulièrement bien préservée, vaut le détour.
A l'ouest de l'Irlande se trouve la région du Connemara avec ses lacs et ses collines. Une grande partie montagneuse du territoire est classée parc national. Les poneys sauvages y évoluent en toute liberté. En Irlande du Nord, Belfast, la capitale et Derry (aussi appelée Londonderry) valent le déplacement. Pour terminer, le paysage de colonnes de basalte sur la côte nord, appelées « la chaussée des géants », classées au patrimoine mondial de l'Unesco.
