Vous avez l'intention de découvrir le Royaume-Uni prochainement ? Vous allez adorer, c'est certain. Londres, mais pas seulement vous attendent pour des visites inoubliables. Et l'accueil chaleureux des Britanniques va vous séduire, à condition de connaître quelques règles de savoir-vivre essentielles outre-Manche.
Soyez ponctuel
La ponctualité est primordiale en Angleterre. Et ce dès votre départ de France pour ne pas rater votre
vol Paris – Londres. Une fois sur place, si vous êtes invité chez quelqu'un, assurez-vous de ne pas être en retard car cette impolitesse est très mal vue. Cependant, vous avez une petite marge de 10 à 15 minutes, mai n'en abusez pas...
N'appelez pas un serveur
Voici une règle qui s'applique dans bar ou au restaurant. Si le serveur met un peu de temps à prendre votre commande, ce n'est pas la peine de lui faire un signe de la main, même discrètement, et encore moins de l'appeler. Si ces manières sont tolérées en France, elles sont très mal vues en Angleterre.
Habillez-vous pour sortir
Si vous prenez un
vol pour Londres pour assister à un mariage ou si vous êtes invité à tout autre événement important, sachez que les femmes ne lésinent pas sur leur look de soirée... Faux cils, faux ongles, robes extravagantes, chapeaux et talons hauts, n'ayez pas peur d'en faire trop et n'hésitez pas à mettre les petits plats dans les grands sinon c'est vous qu'on va regarder bizarrement...
Payez votre tournée au pub
Le pub est une véritable institution en Angleterre. Et vous ne pouvez pas y échapper. Il y aura toujours un ami pour vous faire découvrir ces endroits animés et chaleureux où il fait bon trinquer avec une bière. Mais la règle, ce n'est pas que chacun paye sa consommation, c'est plutôt que chacun paye sa tournée ! Attention, cela peut vite vous emmener jusque tard dans la nuit...
Ne confondez pas "fries", "chips" et "crisps"
Si vous débarquez en Angleterre avec les restes de vocabulaire que vous avez appris à l'école, ce petit lexique pourrait bien vous aider, au restaurant... Pour ne pas être déçu de ce que vous allez trouver dans votre assiette, gardez à l'esprit que les "fries" ou "french fries" sont des frites fines à la française, que les "chips" sont les grosses frites épaisses que l'on peut aussi commander dans les pubs et que les "crisps" sont des chips. Vous avez tout suivi ?
Sachez que répondre après "How do you do ?"
Vous allez souvent entendre cette question "How do you do ? " lors de votre
voyage en Angleterre, surtout lors d'une première rencontre. Et vous allez sûrement être tenté de répondre "I'm fine, thank you." Erreur ! Dans ce cas précis, il faut répondre la même chose "How do you do ?" car l'expression signifie "enchanté"...
Vous pouvez abuser du mot "sorry"
Les Britanniques ont tendance à s'excuser pour un oui ou pour un non. Même si ce n'est pas de leur faute. Cas concret : un passant vous bouscule dans la rue. Et bien, même si vous n'y êtes pour rien, il est coutume de dire à ce passant maladroit "sorry". Ainsi, tout le monde est content et on évite une scène au beau milieu de la rue !
"Mister and Misses" à bannir
S'il y a bien une chose pratique en Angleterre, c'est que le vouvoiement n'existe pas. D'ailleurs, les Britanniques ne sont pas adeptes des discours trop formels. Ainsi, en société, n'utilisez pas les termes "Mister" ou "Misses" et n'hésitez pas à appeler les personnes que vous rencontrez par leur prénom. Cela peut vous paraitre familier mais c'est pourtant très courant en Angleterre.